гурехтан — [گريختن] 1. шитобон дур шудан аз назди касе ё аз чизе, давида (тохта) рафтан аз ҷое, босуръат дур шудан; барои халос шудан аз таъқибу қайди касе ё чизе аз ҷое ба ҷои дигар бошитоб рафтан, фирор кардан 2. дур шудан, канор ҷустан, худро дур… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурехтанӣ — [گريختني] сифати феълии замони оянда аз гурехтан; гурехтан хостан, қасди гурез кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурез — I [گريز] 1. асоси замони ҳозира аз гурехтан; гурез! феъли фармоиш дур шав!, худро ба канор гир!, роҳ деҳ! 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои гурезанда: коргурез, одамгурез… II [گريز] 1. гурехтан, фирор, гурезиш; гурезгурез… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурезон — [گريزان] 1. феъли ҳол аз гурехтан; дар ҳолати гурехтан будан, дар гурез 2. сифати феълии замони ҳозира аз гурехтан; фирорӣ, гуреза; гурезон шудан гурехтан, фирор кардан, фирорӣ шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рам — I [رم] тарс, гурез, ҳарос, тарсидаву ҳаросида гурехтан ё хӯсидан; рам хӯрдан гурехтан, ҳаросида гурехтан (аз чизе), хӯсидан; рам додан тарсонидани ягон ҳайвон ва ё ягон ҷонваре монанди асп, оҳу ва ғ. II [رم] шакли кӯтоҳшудаи рама … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурезона — [گريزانه] феъли ҳол аз гурехтан; дар ҳоли гурехтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дум — [دم] 1. қисми ақиби бадани ҷонварон, дунболаи ҷонварон, дунб: думи гов, думи гурба, думи каждум, дум ликкондан, дум ҷунбондан ( и саг) 2. қисми борик ё тангшудаи охири чизе; қисми охири чизе, дунбол: думи бодбарак, думи киштӣ, думи ҳавопаймо 3.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маза — [مزه] 1. эҳсосе, ки аз чашидан, хӯрдану нӯшидани чизе дар даҳону забони одам пайдо мешавад, таъм 2. лаззат, ҳаловат; маза гурехтан а) ҳоли касе бад шудан, нотоб шудан; б) маҷ. аз равнақ афтодан; мазаро гурезондан а) тарзи бавоситаи маза гурехтан; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
патак — [پتک] порчаи мулоими матоъ ё намад, ки барои нарм доштани пой дар даруни пойафзор гузошта мешавад ◊ патаку пайтоба шудан саросема ба коре машғул шудан; дар атрофи касе, чизе чарх задан (барои хизмати вай); кафшро монда ба патак (патакро пӯшида)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фирор — [فرار] а. гурехтан, гурез, гурезиш; фирор кардан гурехтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷуфтак — [جفتک] 1. лагадзанӣ бо ҳар ду пой 2. ба ҳеҷ чиз нигоҳ накарда гурехтан; ҷуфтак задан а) лагад задан; б) якбора ва бо ҷаҳидан гурехтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
